归来[安娜·卡列尼娜]

就像他之前有一次他对她说过的那样，他非常珍惜现在和她的这种夫妻关系。
唯恐她知道了他的真实想法会不高兴，觉得他是一个气量狭窄的丈夫。
所以虽然有点郁闷，但卡列宁还是决定不让她知道自己的真实想法。
但是今天，卡列宁却被一个刚刚得知的消息困扰住了，心绪有点不定。
事情是这样的。
这个周末，谢廖沙会回家。他想让侄女娜塔莎夫妇一道来家里共进晚餐。让秘书传了口信给托雷斯基伯爵后，下午，伯爵就来找他，最后吞吞吐吐地告诉他，娜塔莎现在和一个名叫弗拉基米尔的年轻军官好上了，甚至公然一道去剧院看戏，令他深感蒙羞，他恳求卡列宁或者夫人能否与她谈谈，注意此举给自己这个做丈夫的会带来的不良影响。
“……我已经和她谈过好几次了，但她根本就不理会我的态度。现在我毫无办法，只能无比羞愧地前来恳求您的帮助……”
垂头丧气的托雷斯基伯爵离开办公室后，卡列宁就没法专注工作了。
他一直以为自己的侄女正和丈夫过着祥和的生活！
这个消息让他感到非常震惊。他急着想和安娜谈一下，听听她的态度。所以很早就回来了，但发现她不在家。仆人说她去了滨海路维阿多夫妇的寓所。
☆、Chapter
必须要说，乍听到仆人这样告诉自己的时候,卡列宁有点不快,他甚至想立刻过去把她接回来。但考虑到这会显得不大礼貌，所以最后还是忍了下来，决定在家等她回来。
在书房里一边工作,一边等她的时候，他的心情有点浮躁。不知道是因为侄女的事,还是因为她又去了滨海路那所寓所的事。或者，两者兼而有之。
他自己其实也搞不大清楚。
天黑之后,安娜终于回来了。听仆人说卡列宁今天很早就回家了，她上楼找到书房里的他。
“今天是怎么了,你这么早回来？我想晚餐应该已经准备好了，我们一起去吃饭吧！”
安娜摘下手套,笑着朝他走了过来。
听见她轻快的声音，看到她带笑的一张脸，卡列宁刚才积压在心里的所有不快和犹疑立刻就烟消云散了。
唯一的感觉就是她回来就好。
他甚至为自己刚才对她产生的猜疑而感到后悔。
立刻丢下手上的笔，他站起来朝她迎了过去,帮她拿掉一朵还沾在头发上没融化的雪花。
“外面很冷吧？跟我说说，今天你都干什么了。”
“我有跟你提过吧？下周开始，沃恩教授的新故事就要重新再次在报纸上开始连载了……”
“亲爱的，我记得很清楚，你好像没有跟我提过……”
“好吧，”安娜笑，“那现在跟你提也一样。波琳娜女士表示要当我的第一个读者。老实说，我对新故事是否受欢迎，心里不是很有底，所以就拿了已经写好的一部分开头给她看，顺便听听她的读后感……”
“唔，或许我也可以代替她。你知道，我对小说的鉴赏要求也是非常高的。那么，她怎么说？”
“哦得了吧，阿列克谢，你几乎从来不看这类型的小说。她表示非常喜欢。如果不是已经有了维阿多先生，她再年轻二十岁的话，她会考虑去追求沃恩教授……哦，只顾说话。你想必饿了吧，等我去换件衣服，我们就可以去吃饭了，我保证很快就好……”
“安娜！”
卡列宁抓住她的手。
“怎么了？你有事？”
安娜终于留意到丈夫的情绪似乎有异，停了下来。
卡列宁深深呼出一口气。