[综]第一夫人

那她还说了什么？
史蒂夫沉默不语。
在战争中唯一的错误,就是输。这是博丁的想法，而史蒂夫无法全盘否认。
我不会说那是唯一的错误。史蒂夫摇头，搂着荷莉的腰，但我会说,输了这场战争，是最大的错误。
荷莉大概能猜着,她丈夫的辅选策略师都说了什么。
霍克的意见呢？
他赞成博丁的看法。
问题就在于,史蒂夫已经有了家庭。而他们的的对手也知道,美国队长有家庭。攻击对手的家人是下流手段,没错,可惜他们的对手，多下流的手段、都会乐意使用。
荷莉仰望她的丈夫。甜心,记得我最开始,反对你从政的理由？她说，将左手放在史蒂夫肩上,右手搁在腹部，我说,政治是心机、城府、黑暗、肮脏跟妥协。
史蒂夫微微抿唇,看着荷莉,不发一语。
而你，我的丈夫，美国队长。荷莉继续说，微微一笑，你是我见过最正直的人。
你们两个还要不要回来玩！山姆的呼喊从客厅传来，我们三缺一！
你们先玩吧！荷莉扭头，喊回去，我们还有点事要讨论。
荷莉转回头，严肃、坚定地看着史蒂夫。
现在，告诉我。如果有人在你的政见发表会上攻击你，你会怎么做？
找出攻击者。史蒂夫答，不假思索，抓到他。
对。所以你不是个温和派。
史蒂夫困惑地望着荷莉。什么意思？
参选，就像营销品牌。荷莉对史蒂夫解释，政客把我们不需要的东西卖给我们，包装成符合我们需求的样子，逼我们去消费。
史蒂夫思考荷莉的话，发现有点道理。
营销，这个我会。荷莉继续说，销售的基本步骤，挖掘客户需求，创造客户需求。现在，史蒂夫，我们要销售这个叫做美国队长的品牌，敌对公司拿美国队长的秘密身分、妻子的国籍问题来攻击我们。告诉我，史蒂夫，你会直接公布答案，让敌人得到他们想要的，或者，不顺着他们的剧本走？
史蒂夫恍然大悟。
我们不公开身份。史蒂夫答，边思索着，这是战争。我们要反击。
对。
但还不是时候。
没错。
而我的对应措施是……
你可以告诉他们，当你成为一位政客，你就是一个合法的活靶。你的家庭，你爱的人、你关心的人，必然因为你参政受到牵扯，无论如何。
但这些攻击，不该是为了我的家人而准备。我才是参选的那个人。
没错。
荷莉仰望着史蒂夫。史蒂夫凝视荷莉的双眼。两人相视而笑。
然后呢？荷莉问。
我会告诉他们，史蒂夫答，不论我妻子的过去、国籍、背景，我爱着她，我认识她这个人真正的模样。而且，我的妻子会陪我打赢这场选战。她比我更勇敢。